Román Nyelv!

1. lecke: Köszönések. (Természtes tudnivalók: Átlagában a hangok kiejtése egyszerű, ámbár vannak hátul ejtett hangok pl: ă (hátsó ö betűvel meg egyező) , â-î (ellülső állású übetűvel meg egyező. Régebben a két betű közül csak a "î" betűt használták. Ámbár az új nyelvtanban mind a kettőt használják. Az "î" betű általában a szavak elején található meg. pl: În -   (-ba) (-be) (-ban) (-ben). Minden szó/mondat mellé teszünk megfelelő kiejtést! A szavakban találhatók magánhangzó össze olvadások! Ezek a Diftongusok. Amikor 2 hang közül az egyik egész a másik félhangzó.

Jó reggelt! - Bună dimineaţa!( Bunö dimineácá)

jó napot! -Bună ziua!(bunö ziuá)

jó estét! - bună seara!(bunö széárá)

jó éjszakát! - Noapte bună!(noápte bunö)

Szia- Salut (szálut)

Viszont látásra- La revedere (Lá revedere)

Nemsokára - Pe curând (pe kuründ)

2. lecke: Napszakok.

reggel - dimineaţa

hajnal - zori

dél - amiază (ámiázö)

dél után - după-amiază ( dupö- ámiázö)

este - seara (széárá)

éjszaka - noapte (noápte)

3. lecke: Személyes névmások.

én- eu (jéu)

te- tu (tu)

ő- el (hn.) / ea(nn) (jel/já) 

mi- Noi (Noj)

ti- Voi (voj)

ők- Ei (hn.) / ele (nn.) (jéij/jele)

Az "eu" és az "el" szókezdő "e" hangja előtt egy j-t ejtünk. Az "ea" névmásban pedig magát a szókezdő "e"-t ejtjük j-nek.

(ugyanez a este- van, [létige] (jeszte) esetében is.

 

4. lecke: személyes névmásokkal kapcsolatos igék.

Én vagyok - Eu sunt (jéu szunt) 

Te vagy - tu eşti (tu jest)

Ő van - el/ea este (jel/já jeszte)

Mi vagyunk - Noi suntem (noj szuntem)

Ti vagytok - Voi sunteţi (voj szuntec)

Ők vannak - ei/ele sunt (jéij/ jele szunt)

(Nem össze keverendő a régi írású sînt, sîntem, sînteţi-el!! Ezek a szavak ugyanazt jelentik de az új román nyelvben a fent írottak szerepelnek. a sînt és többi párja a régi tájszólásban szerepeltek. Mai napig kisebb településeken használják, de a perfect nyelvben a fent írottakat érdemes használni!)

5.lecke: Számok. 1-100.

egy - Unu

kettő -Doi (doj)

három -Trei (tréj)

négy -Patru (pátru)

öt -Cinci (csincs)

hat -Şase (sásze)

hét -Şapte (sápte)

nyolc -Opt (opt)

kilenc -Nouă (nouö)

tíz -Zece (zécsé)

tizenegy - Unsprezece (unszprezecse)

tizenkettő -Doisprezece (doiszprezecse)

tizenhárom -Treisprezece (tréiszprezecse)

tizennégy -Paisprezece(patrusprezece) (páiszprezecse)

tizenöt -Cincisprezece (csinszprezecse)

tizenhat -Şaisprezece (Sáiszprezecse)

tizenhét -Şaptesprezece (sápteszprezecse)

tizennyolc -Optsprezece (opcprezecse)

tizenkilenc -Nouăsprezece (nouöszprezecse)

húsz -douăzeci (douözecs)

huszonegy( húsz és egy, azaz tíz megy az egyhez alapon) - douăzeci şi unu . (douözecs si unu)

 

tíz - zece (zécsé)

húsz - douăzeci (douözecs)

harminc -treizeci (tréizecs)

negyven -patruzeci (pátruzecs)

ötven -cincizeci (csinzecs)

hatvan -şaiszeci (sáizecsi)

hetven -şaptezeci (sáptezecs)

nyolcvan -optzeci (optzecsi)

kilencven -noăzeci (noözecsi)

száz- o sută (o sutö)

6.lecke: Alapvető kérdések.

Cum te cheamă?/cum te numeşti?- hogy hivnak (cum te kheámö/ kum te numest)

Eu mă numesc... - engem hivnak... (jéu mö numesc)

Câţi ani ai?- hány éves vagy? (küci ani áj)

Eu am (treisprezece) ani. - én xy éves vagyok.

Unde locueşti?- hol laksz (unde lokujest)

Eu locuiesc (arany) pe strada. - én az xy utcán lakom.(jéu lokujeszk xy pe strádá)

Sub numărul?- hány szám alatt? (szub nomörul)

când te-ai născut?- mikor születtél? (künd te-áj nöszkut)

Eu m-am născut în (opt) (noiembrie). - Én november 8.án születtem. ( Jéu m-ám nöszkut ün opt nojembrie)

Vii cu mine?- Jössz velem? (ví cu mine)

Dute a casă- menny haza! (dute a kászö)

 

7.lecke: Hónapok.

Január-ianuarie (jánuárje)

Február-februarie (februárje)

Március-marţie (márcie)

Április-aprilie (áprillie)

Május-mai (máj)

Június-iunie (junie)

Július-iulie (julie)

Augusztus-august (auguszt)

Szeptember-septembrie (szeptembrie)

Október-octombrie (oktombrie)

November-noiembrie (nojembrie)

December- decembrie (decsembrie)

 8. Lecke: Szinek.

Fehér- Alb (álb)

Fekete- Negru 

Kék- Albastru (álbásztru)

Lila- Mov

Szürke- Gri

Piros-Roșu (rosu)

 

 

Oldal: Hogyan működik a HuPont.hu weboldalszerkesztő és honlap?
Román nyelvtan Dióhéjban!, Érdekességek, információk - © 2008 - 2024 - roman-nyelvtan.hupont.hu

A HuPont.hu weblapszerkesztő. A honlapkészítés nem jelent akadályt: Honlapkészítés

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat